合同会社甲南キッチンのブログ

カテゴリー: 未分類

展示会「第53回国際ホテル・レストランショー(HCJ2025)」に出展しました

2025年2月4日(火)~2月7日(金)まで東京ビッグサイトで開催された「第53回 国際ホテル・レストランショー (HCJ2025)」に出展しました。

弊社ブースではホテルインフォメーションシステム「asagotta」と、導入いただいているホテルとのコミュニケーションから派生した多数のシステムを展示しました。
ホテル・旅館以外にも、飲食、音響、スマートロックや洗濯機などのメーカー、コンサルタントなど、幅広い業界の方々にお越しいただき、例年の2倍ほどの来場者で賑わう活気に満ちた展示会となりました。誠にありがとうございました。

甲南キッチンはインフォメーション屋さんではない


昨年までの展示会では、ホテルインフォメーションをメインにご紹介しておりましたが、今回一新。
弊社の主力商品はホテルインフォメーションではありますが、ホテルからご相談を受けてから、ネットワーク構築やウェブサイト制作、必要に応じて新たなシステムを開発するなど、ホテルそれぞれの課題に対して最も効率的に運用できるIT環境をデザインし、整備します。

そのため、今回の展示会では、商品そのもののご紹介ではなく、課題を解決することを中心にお伝えしました。

展示品の一部。全てお客様からのご相談で生まれた商品です。

無理難題、どんとこい

展示台で無理難題の受付BOXを設置。

たくさんの方が足を止めてくださり、それぞれのホテルでの課題や困りごとをお話いただきました。
ブースで対応させていただいたのは全員、弊社の商品を開発したエンジニアです。新たな機能開発の可能性や、発想の転換のアイデアなど、弊社にとっても刺激的な時間となりました。
今後も、お客様のお困りごとやご要望に対し、柔軟な発想でサポートできるように精進して参ります。

開催期間中は、ご多用中にもかかわらず、ご来場いただきました皆様には心より御礼申し上げます。
今夏には大阪にて開催される「第17回ホテル・レストラン・ショー in 関西2025」に出展する予定です。
また新たなシステムをご用意しますので、ぜひ足をお運びください。
たくさんのお客様のご来場をお待ちしております。

次回の展示会の予定

第17回ホテル・レストラン・ショー& FOODEX JAPAN in 関西 2025
会期:2025年7月23日(水)〜25日(金)
会場:インテックス大阪
公式ホームページ

展示会「第53回国際ホテル・レストランショー(HCJ2025)」に出展します

2025年2月4日(火)から7日(金)の4日間にわたり、東京ビッグサイトで開催される「第53回国際ホテル・レストラン・ショー(HCJ 2025)」に出展いたします。
甲南キッチンのブース番号は東6ホール 6-N27です。

弊社ブースでは、主力商品である客室TVインフォメーションシステム「asagotta」と、導入いただいているホテルとのコミュニケーションから派生した多数のシステムをご提案します。
ホテルの業務効率化や付帯収入アップを図りながら、ゲストの顧客満足度を向上させるソリューションをぜひご覧ください。

展示内容

■asagotta TV

客室テレビを利用したインフォメーションシステムです。
フロント問い合わせの削減、業務効率化、ペーパーレス、インバウンド対応など、ホテルには業務効率化とコスト削減を、ゲストには快適な宿泊体験を提供します。


■asagotta mini
ゲストのスマホを利用したホテルインフォメーションです。
PMS連携によりゲストの情報を紐づけたQRコードを、ゲストのスマホで読み込むだけでアクセスできます。
専用アプリのインストールや部屋番号の入力などの操作が不要なので、手軽にご利用いただくことができます。

■asagotta carta
電子ペーパーを利用したホテル向けソリューションです。
PMS連携により、各ゲストの情報を紐づけた個別QRコードを「asagotta carta」に表示することで、ゲストのスマートフォンを介して様々なサービスを提供することが可能になります。
従来はテレビや客室電話機など、用途ごとに様々な機材を設置していたサービスを一元化し、また、個別QRコードを印刷してゲストに手渡しする手間がなくなります。

■asagotta 混雑状況表示システム
館内の混雑を可視化するためのさまざまなソリューションをご提案します。

□サイネージ
□混雑状況ステータス更新用リモコン
□ランドリー混雑状況検知システム
□大浴場混雑状況検知システム

本展示会のみどころ


展示ブースには「asagotta」を開発したエンジニアが立ち、デモ機で実際に操作していただきながら、ホテルのニーズに合わせた業務効率化や顧客満足度向上のご提案をいたします。
すべて、ホテルからの「こんなことで困ってるけど、なんとかならない?」というご相談から生まれたシステムです。
一見『無理難題』と思えるお悩みをお持ちの方は、ぜひ弊社ブースに足をお運びください。

展示会概要

イベント名:国際ホテル・レストラン・ショー HCJ2025
日時:2025年2月4日(火)〜7日(金)/10:00〜17:00(最終日のみ10:00〜16:30)
会場:東京ビッグサイト 東展示棟(東京都江東区)
小間番号:東6ホール 6-N27

※ご来場には事前登録が必要です。お手数ですがこちらよりご登録をお願いいたします。

HCJ2025

2025年の営業日のご案内

合同会社甲南キッチンの2025年01月〜12月の営業日は、次の年間カレンダーの通りです。

甲南キッチン 年間カレンダー (2025年版) [PDF]

カレンダー上で白色背景の日は通常営業日です。同じくピンク色背景の日は休業といたします。(※保守契約を結んでいるお客様に関してはこの限りではございません)。どうぞよろしくお願いいたします。

参考: 2024年の営業日のご案内

甲南キッチン 年間カレンダー (2024年版) [PDF](2024.04.24)

電子ペーパーソリューション「asagotta carta」を開発しました

電子ペーパーを利用したホテル向けソリューション、asagotta carta(アサゴッタ・カルタ)を開発しました。 電子ペーパーは何度でも書き換えができる、薄型軽量・低消費電力の電子表示媒体です。
この電子ペーパーとPMSを連携することでホテルの様々なサービスを媒介できます。

電子ペーパー×PMS連携でDX化を加速


PMS連携により、各ゲストの情報を紐づけた個別QRコードをasagotta cartaに表示することで、ゲストのスマートフォンを介して様々なサービスを提供することが可能になります。
従来はテレビや客室電話機など、サービスごとに様々な機材を設置したり、個別QRコードを印刷して手渡したりしていたサービスが、asagotta cartaに一元化できます。

手間なくセキュリティが守られる


個別QRコードは、ゲストがチェックインする度にPMSを介して自動更新される一意のものです。使い回しはできないので安心です。
また、部屋番号を紐づけているため、ゲストが手動で部屋番号を入力したりログインしたりする煩わしさもありません。
個別QRコードを印刷して手渡していたホテルでは、印刷物を紛失されるリスクもなくなります。

活用の一例

客室に、QRコードを表示したasagotta cartaを設置することで以下のように活用できます。

■ホテルインフォメーション
ゲストが客室でQRコードを読み込むだけで、スマホからホテルインフォメーションをご利用いただけるようになります。
部屋番号が紐づいている個別QRコードを読み込むため、館内案内や約款などの一般的なご案内だけでなく、ルームオーダーやメッセージ機能などのサービスもご利用いただけます。
ホテルインフォメーションに搭載する機能やデザインはカスタマイズ可能です。
客室設置のTVやタブレットを利用したインフォメーションと比較して安価に導入することが可能です。

■チェックアウト
QRコードを読み込むだけでチェックアウトが完了します。精算がある場合でもスマホで完結。お帰りの際にフロントに立ち寄っていただく必要がなくなり、フロント業務を削減できます。

■QR-call
ゲストのスマホでフロントへの内線電話をかけられるようになります。客室電話機が不要になるため、機器代金や月額固定費を大幅に削減できます。

■モバイルオーダー
お料理のルームオーダーやアメニティの注文、精算までをゲストのスマホで完結できるようになります。
レストランやラウンジでも、テーブル番号と紐づけることで活用できます。

簡単設置、長寿命

asagotta cartaは無線を介して更新し、電源はボタン電池で動作するため、各客室の工事は不要で簡単に設置することが可能です。
また、電力を消費するのは画面の更新時のみで、設置しているだけでは電力を使用しません。
そのためバッテリーの寿命はおよそ3年と長く、一度設置すれば低コストで長期間維持することが可能です。

見積もり・詳細はお気軽にお問い合わせください。

展示会「第16回ホテル・レストラン・ショー in 関西」に出展しました

2024年9月18日(水)~9月20日(金)の期間、インテックス大阪で開催された「第16回ホテル・レストラン・ショー in 関西」に出展しました。

弊社ブースではホテル客室インフォメーションシステム「asagotta」を展示しました。
標準機能から最新の追加機能まで、デモ機を実際に操作していただきながらご紹介し、多くの来場者の皆様にご興味を持っていただきました。
また、貴重なご意見も多くいただきありがとうございました。今後の参考にさせていただきます。

新機能が続々

新しく開発したオプション機能として、「混雑状況更新用リモコン」、スマホでインフォ 「asagotta mini」、「モバイルオーダーシステム」、「CMS連携機能」をご紹介しました。
特に人気なのがモバイルオーダーシステムで、宿泊事業者様のみならず、飲食事業者様からも多くのご関心をいただきました。

ブースに立つのは全員エンジニア

弊社がブースでご案内をさせていただくのは、全員「asagotta」の開発に携わったエンジニアです。
そのため、技術面のご質問や、今はない機能のご相談、ご協業などについて、その場で詳細なご提案をさせていただくことができました。
「普段、技術者と直接話したくてもなかなか話せる機会がない」と喜びのお声もいただきました。

開催期間中は、ご多用中にもかかわらず、ご来場いただきました皆様には心より御礼申し上げます。
来年2月には東京にて開催される「第53回 国際ホテル・レストランショー(HCJ2025)」に出展する予定です。
今回ご来場いただいたお客様も、あいにくご来場いただけなかったお客様も、ぜひ足をお運びください。
たくさんのお客様のご来場をお待ちしております。

第53回 国際ホテル・レストランショー(HCJ2025)

会期:2025年2月4日(火)〜7日(金)
会場:東京ビッグサイト

HCJ2025

混雑状況表示システムに更新用リモコンが登場

客室テレビに館内施設の混雑状況を表示させるための、汎用のマイコンを使ったステータス更新システムを開発しました。

シンプルな構成で低コスト

リモコンは汎用のマイコンを使用しているため、パソコン・タブレットや専用のリモコンを導入するよりも初期コストを抑えられます。
必要な設備はWi-FiとUSB電源のみなので、工事不要で設置も簡単です。

簡単操作

操作はリモコンのボタンのみなので、誰でも簡単に混雑状況のステータスの変更ができます。
ステータス更新の度にパソコンやタブレットで所定のページを開くといった煩わしさを解消し、混雑時でもスムーズに反映させることができます。

すでにホテルインフォメーションシステムをご利用の場合でも簡単に導入することができます。
お気軽にご相談ください。

展示会「第16回ホテル・レストランショー in 関西」に出展します


22024年9月18日(水)から20日(金)の3日間にわたり、インテックス大阪(大阪府大阪市)にて開催される「第16回 ホテル・レストラン・ショー in 関西 2024」に、弊社主力商品のホテルインフォメーションシステム「asaotta」を出展いたします。

会場では、デモ機で実際に操作していただきながら、宿泊施設様のニーズに合わせた業務効率化や顧客満足度向上のご提案をいたします。
新たに開発したショッピング機能やCMS連携機能のご案内もいたします。

ぜひ弊社ブースに足をお運びください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。

ご来場には事前登録が必要となります。お手数ですが、こちらよりご登録をお願いいたします。

「第16回ホテル・レストラン・ショー in 関西」概要

「第16回ホテル・レストラン・ショー in 関西2024」は、小売・外食・宿泊・観光業界に向けた関西圏最大のサービス産業専門商談展です。

会 期:2024年9月18日(水)~20日(金)
時 間:10:00~17:00(最終日16:30迄)
会 場:インテックス大阪
ゾーン:宿泊TECH・外食TECH
ブース:2号館  K2-T14
公式サイト:https://www.jma.or.jp/hoteres-osaka/

ショッピング機能を開発しました

ホテルインフォメーションシステムに、ショッピング機能が追加されました。

大画面でゆっくりショッピング

ホテル内の店舗に赴くことなく、客室からTVを通してご注文いただくことが可能です。
料金の精算はチェックアウト時にフロントで行います。

ご利用中のECサイトとの連携

ホテル様のオンラインショップとしてご利用中のShopifyやEC-CUBEなどのECサイトと連携するため、新たに商品情報をリストアップしていただく必要はありません。
ECサイトをご利用でない場合でも構築可能です。

オリジナルグッズ・お土産物の新たな販売チャネルとして

客室TVでお買い物が可能になることで、ご滞在中に目につきやすく、店舗の営業時間外である夜間・早朝にもゆっくりお買い物を楽しんでいただけます。
客室TVからのご注文に誘導することで、ショップの省力化を図り、施設内に店舗を未設置のホテル様でも、物販を行うことが可能です。

すでに弊社のホテルインフォメーションシステムを導入いただいている場合にも構築することが可能です。
お気軽にご相談ください。

CMS連携機能を開発しました

客室テレビシステム asagotta のオプション機能に、CMS連携機能が追加されました。

これまでにも多くのご要望がありましたが、投稿する文字数等によってはレイアウト崩れが起きやすく、客室テレビ画面の視認性や審美性の観点からCMSを導入していませんでした。
さらにお客様の利便性を高めるため、視認性や審美性は保ちながら、既存のCMSと連携して一括更新ができる機能を開発しました。

CMS連携機能構成図

一括更新でスピーディに

ホームページや館内用スマホアプリ等でご利用中のCMSと、asagottaとの連携ができるようになります。CMSでのコンテンツ更新はホームページ・館内スマホアプリの更新と連動して、客室テレビにも自動反映されます。

媒体ごとに何度も同じ文言の変更作業を行ったり、外部に編集の依頼をする必要がなく、スピーディに情報発信を行うことができます。
一つのCMSで一元管理ができるので、入力ミスや誤字脱字などのケアレスミスも防ぎます。

いつものCMSを、そのまま

ご利用中のCMSとの連携を行うため、編集画面や操作は今まで通り変わりません。
使い慣れた画面をそのままご利用いただけます。

客室テレビで見やすい表示に

客室テレビに表示するコンテンツは、ホームページや館内アプリのレイアウトをベースに、客室テレビ画面に合わせて調整します。
これにより、レイアウト崩れを起こしにくく、データ連携と同時に客室テレビに適した視認性の高い表示が実現できます。

CMSについて

「CMS(コンテンツ・マネジメント・システム)」は、ウェブサイトのテキストや画像、レイアウト、デザインなどのコンテンツを簡単に作成、管理、編集するためのツールです。
CMSを導入することで、専門的な知識がなくてもブラウザ上で文章や画像を入力するだけで、簡単にコンテンツの更新や修正を行うことが可能になります。

ご利用中のCMSがない場合は別途asagotta専用のCMSを構築可能です。
また、すでに弊社のホテルインフォメーションシステムを導入いただいている場合にも構築することが可能です。
お気軽にご相談ください。

展示会「2024国際ホテル・レストランショー(HCJ2024)」に出展しました

2024年2月13日(火)~2月16日(金)まで東京ビッグサイトで開催された「国際ホテル・レストランショー2024 (HCJ2024)」に出展しました。

弊社ブースではホテル客室インフォメーションシステム「asagotta」を展示しました。
標準機能から最新の追加機能まで、デモ機を実際に操作していただきながらご紹介し、多くの来場者の皆様にご興味を持っていただきました。
また、貴重なご意見も多くいただきありがとうございました。今後の参考にさせていただきます。

テーマは「マルシェ」

弊社は「ITの会社なのにどうして社名が甲南”キッチン”なの?」と必ず聞かれます。
今回の展示会では、その「甲南”キッチン”」らしさを存分に表現したブースをデザインしました。
当日は、「カフェかと思った」と立ち寄ってくださる方も多数いらっしゃいました。

ブースに立つのは全員エンジニア

ブースでご案内をさせていただいたのは、全員「asagotta」の開発に携わったエンジニアです。
そのため、技術面のご質問や、今はない機能のご相談も、その場で詳細なご提案をさせていただくことができました。
「普段、技術者と直接話したくてもなかなか話せる機会がない」と喜びのお声もいただきました。

開催期間中は、ご多用中にもかかわらず、ご来場いただきました皆様には心より御礼申し上げます。
今夏には大阪にて開催される「第16回ホテル・レストラン・ショー in 関西2024」に出展する予定です。
また新たな機能をご用意しますので、今回ご来場いただいたお客様も、あいにくご来場いただけなかったお客様も、ぜひ足をお運びください。
たくさんのお客様のご来場をお待ちしております。

第16回ホテル・レストラン・ショー& FOODEX JAPAN in 関西 2024
会期:2024年9月18日(水)〜20日(金)
会場:インテックス大阪